PL      EN      IT


 

Ilona Jurkiewicz-Buchała

psicologo, psicoterapeuta

Lavoro con le persone adulte che incontrano difficoltà sia nella loro vita personale che professionale, che vivono conflitti interni, si trovano in una situazione difficile o / e che hanno bisogno di sostegno psicologico. Aiuto anche le persone che non hanno la forza e la motivazione di fare cambiamenti nelle loro vite, hanno paura di incontrare delle nuove persone, soffrono d’ansia e degli attacchi di panico.

Sono una psicoterapeuta integrativa, il che vuol dire che nel mio lavoro cerco di adottare dei diversi approcci psicoterapeutici (emotivi, cognitivi, comportamentali e corporei, focalizzati sulle emozioni, focusing) ai bisogni individuali di ogni Cliente.

Sto lavorando terapeuticamente sia a lungo che a breve termine con le persone che sentono difficoltà nelle seguenti aree: 

  • disturbi di personalità,
  • disturbi psicosomatici,
  • disturbi emotivi e relazionali,
  • ansia,
  • depressione,
  • bulimia,
  • lutto / perdita,
  • crisi emozionali,
  • crisi relazionali,
  • dipendenza affettiva,
  • difficoltà risultante dal fatto di essere cresciuto in una famiglia affetta da alcolismo oppure dalla disfunzione (ACA - Adulti Bambini figli di Alcolisti e/o Famiglie Disfunzionali),
  • bassa autostima,
  • dolore emotivo,
  • dipendenze comporamentali (da Internet, videogiochi, smartphone, pornografia, shopping, gioco d'azzardo ecc.),
  • difficoltà a comunicare i propri sentimenti e bisogni in modo assertivo, a stabilire dei limiti ecc.

e altre difficoltà specifiche per ogni Cliente che abbassano la qualità della sua vita. 


Formazione:

  • laurea in Psicologia Clinica e Psicologia della Salute presso l'Università SWPS di Varsavia,
  • studi post-laurea di psicoterapia presso la Scuola Professionale di Psicoterapia dell'Istituto di Psicologia della Salute Mentale di Varsavia - un programma completo quadriennale per gli psicoterapeuti della salute mentale accreditato dalle Società Polacche di Psicologia e Psichiatria,
  • un corso annuale di Assistenza e Formazione Psicologica presso il Centro di Formazione Psicologica INTRA a Varsavia,
  • laurea in Linguistica Applicata presso l'Università di Varsavia (lingue: inglese e tedesco),
  • laurea in Lingue e Lettere (lingua italiana) presso l’Università di Varsavia.

Ho completato anche:

  • un corso a tre livelli di Terapia focalizzata sulle emozioni (EFT - Emotion-Focused Therapy) presso il Centro di Formazione Psicologica INTRA a Varsavia.

Ho partecipato ai diversi workshop, tra l'altro di:

  • terapia di dipendenze comporamentali (Internet, videogiochi, smartphone, pornografia, gioco d'azzardo, programmi di esercizio fisico, shopping) presso l'Istituto della Psicologia della Salute Mentale a Varsavia,
  • terapie per gli Adulti Bambini figli di alcolisti presso l'Istituto della Psicologia della Salute Mentale a Varsavia,
  • Focusing presso il Centro di Formazione Psicologica INTRA a Varsavia,
  • terapia DBT del disturbo borderline di personalità all'Associazione Polacca di Terapia Dialettico-Comporamentale a Varsavia,
  • EFT Masterclass - l'ansia con il dott. Robert Elliott (Università di Strathclyde, Gran Bretagna),
  • EFT Masterclass - la vergogna e la rabbia con il dott. Leslie Greenberg (Università di Toronto, Canada). 

Ho maturato esperienze nell’ambito di psicologia e psicoterapia presso: 

  • l'Istituto di Psichiatria e Neurologia presso il Dipartimento di Neurosi, Disturbi di Personalità e della Nutrizione e dell’Alimentazione a Varsavia,
  • il Dipartimento di Diabetologia e Malattie Interne dell'Ospedale Universitario di Varsavia,
  • l'Associazione Amici e Famiglie con Disturbi Mentali "POMOST",
  • l'Associazione Nazionale Piccoli Fratelli dei Poveri.

Sono membro: 

  • dell'Associazione Polacca di Psicologia,
  • dell'Associazione Polacca di Psicoterapia Integrativa,
  • International Society for Emotion Focused Therapy (ISEFT), un'associazione internazionale di terapisti che lavorano nel campo della terapia focalizzata sulle emozioni.

Nel mio lavoro seguo le regole del Codice Etico dell'Associazione Polacca di Psicologia.

Il mio lavoro è supervisionato dai supervisori certificati dell'Associazione Polacca di Psicoterapia Integrativa e dell'International Society for Emotion Focused Therapy (ISEFT).


Prezzi: 

  • 190 PLN / 50 minuti in polacco,
  • 240 PLN / 50 minuti in inglese e italiano.

 Faccio anche la traduttrice dei libri di psicologia e psicoterapia. Sono membro dell'Associazione dei Traduttori Letterari.

 Le mie traduzioni includono tra l’altro: 

  • dall'inglese al polacco:

 Cassil, A. (2023). Moc wysokiej wrażliwości. Warszawa: Gdańskie Wydawnictwo Psychologiczne.

  • dall'inglese al polacco:

 Arabi, S. (2022). Wysoko wrażliwi w toksycznych relacjach. Warszawa: Gdańskie Wydawnictwo Psychologiczne.

  • dall'inglese al polacco:

 Bailey, A., Ciarrochi, J., Harris, R. (2019). Pożegnaj wagę. Warszawa: Gdańskie Wydawnictwo Psychologiczne.

  • dal tedesco al polacco: 

  Höfner, N. (2017). Styl prowokatywny w terapii i coachingu. Warszawa: Gdańskie Wydawnictwo Psychologiczne.

  • dall’italiano al polacco: 

  Schinaia, C. (2016). Pedofilia. Psychoanaliza i świat pedofila. Warszawa: Gdańskie Wydawnictwo Psychologiczne.

 


numero di telefono: +48 504 475 112, e-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Varsavia, Żoliborz, Burakowska 16B m 92 e online

Znany Lekarz / Inner Sens