PL 
EN 
IT
Ilona Jurkiewicz-Buchała
psicologo, psicoterapeuta
Lavoro con le persone adulte che incontrano difficoltà sia nella loro vita personale che professionale, che vivono conflitti interni, si trovano in una situazione di vita difficile e che hanno bisogno di sostegno psicologico. Aiuto anche le persone che non hanno la forza e la motivazione di fare cambiamenti nelle loro vite, hanno paura di incontrare delle nuove persone, soffrono d’ansia e degli attacchi di panico.
Sono una psicoterapeuta integrativa, il che vuol dire che nel mio lavoro cerco di adattare i diversi approcci psicoterapeutici (emotivi, cognitivi, comportamentali e corporei) ai bisogni individuali di ogni cliente/paziente.
Sto lavorando terapeuticamente sia a lungo che a breve termine con le persone che sentono difficoltà nelle seguenti aree:
- disturbi psicosomatici,
- crisi emozionali,
- bassa autostima,
- dolore emotivo,
- difficoltà di relazione,
- disturbi d'ansia,
- depressione,
- perdita/lutto.
Il primo incontro con uno psicologo/psicoterapeuta è spesso fonte di paura e ansia. Per me, la cosa più importante è creare tali condizioni per la nostra collaborazione che il paziente/cliente possa sentirsi a suo agio.
Formazione:
- laurea in Psicologia Clinica e Psicologia della Salute presso l'Università SWPS di Varsavia,
- laurea in Linguistica Applicata presso l'Università di Varsavia (lingue: inglese e tedesco),
- laurea in Lingue e Lettere (lingua italiano) presso l’Università di Varsavia.
Ho completato anche un corso annuale al Centro di Assistenza e Formazione Psicologica presso la scuola INTRA a Varsavia.
Sviluppo costantemente le mie conoscenze. Attualmente sto facendo gli studi post-laurea presso la Scuola Professionale di Psicoterapia dell'Istituto di Psicologia della Salute di Varsavia. È un programma completo quadriennale per gli psicoterapeuti della salute mentale accreditato dalle Società Polacche di Psicologia e Psichiatria.
Ho maturato esperienze nell’ambito di psicologia e psicoterapia presso:
- l'Istituto di Psichiatria e Neurologia presso il Dipartimento di Neurosi, Disturbi di Personalità e della Nutrizione e dell’Alimentazione a Varsavia,
- il Dipartimento di Diabetologia e Malattie Interne dell'Ospedale Universitario di Varsavia,
- l'Associazione Amici e Famiglie con Disturbi Mentali "POMOST",
- l'Associazione Nazionale Piccoli Fratelli dei Poveri.
Sono membro:
- dell'Associazione Polacca di Psicoterapia Integrativa,
- dell'Associazione Polacca di Terapia Dialettico Comportamentale (DBT).
Il mio lavoro è supervisionato dai supervisori certificati dell'Associazione Polacca di Psicoterapia Integrativa.
Prezzi:
- 150 PLN / 50 minuti in polacco,
- 170 PLN / 50 minuti in inglese e italiano.
Faccio anche la traduttrice dei libri di psicologia e psicoterapia. Sono membro dell'Associazione dei Traduttori Letterari.
Le mie traduzioni includono tra l’altro:
- dall'inglese al polacco:
Arabi, S. (2022). Wysoko wrażliwi w toksycznych relacjach. Warszawa: Gdańskie Wydawnictwo Psychologiczne.
- dall'inglese al polacco:
Bailey, A., Ciarrochi, J., Harris, R. (2019). Pożegnaj wagę. Warszawa: Gdańskie Wydawnictwo Psychologiczne.
- dal tedesco al polacco:
Höfner, N. (2017). Styl prowokatywny w terapii i coachingu. Warszawa: Gdańskie Wydawnictwo Psychologiczne.
- dall’italiano al polacco:
Schinaia, C. (2016). Pedofilia. Psychoanaliza i świat pedofila. Warszawa: Gdańskie Wydawnictwo Psychologiczne.
numero di telefono: +48 504 475 112, e-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Varsavia, Praga-Południe, Gocławska 11 / Varsavia, Żoliborz, Burakowska 16B m 92 / online